會員登入
新使用者？立即註冊
.
服務首頁|服務說明|Yahoo!奇摩. 知識+ 首頁
知識分類
電腦網路
科學常識
醫療保健
煩惱心事
生活資訊
手機通訊
休閒嗜好
視聽娛樂
運動體育
社會人文
商業金融
教育學習 .如何做
煩惱
主題知識
.我要發問 發表 我要發問 ..熱門： 人民幣定存 過年禁忌 壓歲錢由來 平溪天燈節 幸運星座 主題 金蛇報喜，大過好年 用手機上知識+ .知識搜尋 ....知識+ 首頁> 社會人文> 文學> 中國文學 加入追蹤 轉寄朋友 友善列印 .知識問題|
基測文言文. 發問者： ↗★☆雨風飄淚"筠↗★☆ ( 初學者 5 級)
發問時間： 2006-07-15 19:08:47
解決時間： 2006-07-16 14:25:44
解答贈點： 5 ( 共有 0 人贊助 )
回答： 1 評論： 0 意見： 2
[ 檢舉 ]
網友正面評價
89%
.共有 9 人評價.麻煩翻譯一下~
出自沈括，夢溪筆談，卷十三，權智：
狄青為樞密副使，宣撫廣西。時儂智高昆侖關。青至賓州，值上元節，
令大張燈燭，首夜燕將佐，次夜燕從軍官，三夜饗軍校。
首夜樂飲徹曉。次夜二鼓時，青忽稱疾，暫起如內。
久之，使人諭孫元規，令暫主席行酒，少服藥乃出，
數使人勤勞座客，至曉，各未敢退。
忽有馳報者云，是夜三鼓，青已奪昆侖矣。 最佳解答發問者自選
.. 回答者： ~英靈曉月~ ( 初學者 5 級 )
回答時間： 2006-07-15 19:39:29
[ 檢舉 ] .狄青是樞密副使，他的工作是要治理廣西，
有一次，儂智高佔了昆侖關，狄青帶兵到了賓州，正好是上元節，
於是就命令要佈置，第一天晚上要宴請將軍將佐，第二天晚上要宴請軍官，
第三天晚上要宴請等級再低一點的軍官，
第一天的一整夜將士們徹夜飲酒作樂，到了第二天的2更時，
狄青說他有點不舒服，就走入內帳，過了一會兒，
狄青叫人跟孫元規說叫他先代替他當一下主席，繼續把酒宴辦下去，
他吃了藥以後不久就會出來，數度叫人服侍那些賓客喝酒，
到了天亮，大家都不敢先回去，突然有情報兵跑進來說，
前一天的3更，狄青已經奪下昆侖關了。
恕我補充，你是不是有幾句沒打出來，
好像有一句：是敵方的偵查兵回去報告XD(譯)
參考資料
我 相關詞：
狄青為樞密副使,包青天 狄青,新狄青,狄青鸞,狄青的面具,狄青故事,夢溪筆談 狄青,狄青五虎將,五虎平西狄青,狄青演義
狄青,儂智高昆侖,樞密副使,孫元規,文言文,賓州,夢溪筆談,廣西,基測,儂智高[ 快速連結 ] 其它回答( 0 ) | 意見( 2 ) | 評論( 0 )
.發問者評價 謝囉~~這一次國文錯了4題~！其中一題就是這題題組的第一題~本來寫隊的~早知道就不要改~ㄏㄏ~！
不過這一次基測考的不錯~應該有250！240跑不掉~超happy .發表你的評價
你的評價 發表評價： 正面 普通 負面
評價內容： 發表 取消
.
加入追蹤 轉寄朋友 友善列印 .馬上按讚 加入 Yahoo! 奇摩 知識+ 粉絲團
•免費索取商英光碟+小書
•多益700分線上測驗題庫
•立即免費測試你的多益等級
•英文email超實用金句！
•測你在旁人眼中的英文力？
•多益700分線上測驗題庫
相關問答
[ 歷史人物 ]狄青和八寶公主的故事
.
[ 道教 ]請問有人在拜狄青嗎?
.
[ 歷史人物 ]請問狄青是誰啊??
.
[ 歷史人物 ]給我宋朝狄青將軍的介紹!!!
.
[ 本國史 ]請問狄青丟銅錢故事的原文
.
[ 歷史人物 ]歷史問題 關於潭淵之盟與楊家將.....狄青
.
更多
.其他回答(0)
意見(2)
相關評論(0)
.目前沒有資料
001 意見者： 〃罪 ♥ 尼 ﹏ 啾 ( 研究生 1 級 )
發表時間： 2006-07-15 20:41:57
[ 檢舉 ] ..你答案寫什麼呀!
天呀 我這提看不懂ˊˋ 002 意見者： 阿德 ( 初學者 5 級 )
發表時間： 2006-07-18 19:32:37
[ 檢舉 ] ..阿!感激!
我也有錯這題的題組呢!
一直很困惑的說!
現在懂了!
謝啦!!!XD~~~~~ 1 發表意見發表意見字數已達上限，要改成發表評論嗎？. 發表 取消 .
目前沒有資料 我要評論 註冊
會員登入 .公告： 知識團員轉粉絲全數完成 .
刊登贊助網站•國際藝術創作家 開啟藝文星觀點
mb.mercedes-benz.com
賓士邀你與mb！玩味藝術，免費線上訂閱，激發創意與新樂趣，打造新生活型態。
mb.mercedes-benz.com
•典藏金經典獎
www.sogold.com.tw
新一代藝術感打造獎牌獎座、黃金、水晶琉璃等高質感禮品，賦予永恆紀念珍藏價值。
www.sogold.com.tw
•全台企業愛用Yahoo關鍵字
tw5.emarketing.yahoo.com
用了Yahoo關鍵字業績漲翻天，2013年照樣賺大錢秘訣快來一探究竟！
tw5.emarketing.yahoo.com
•Yahoo！奇摩搜便利
tw.emarketing.yahoo.com
萬筆店家資料一次到位，搜樂子、找服務隨你挑
tw.emarketing.yahoo.com
•你是誰-找出你的關鍵字
www.overtures.tw
想做廣告，又不想花太多錢？你需要的是關鍵字行銷！
www.overtures.tw
•東幫企業有限公司
www.tongpun.com
專業電木、尿素、美耐皿、BMC熱固性塑膠射出成型代工及模具設計製造公司。
www.tongpun.com.最新中國文學
發問中
已解決
.徵日知錄第29卷"騎"這一篇的翻譯~很急~
請問抽到此籤,請問未來和此人有機會??
賈寶玉的玉跑去哪? 最後有找回來嗎?
牛爾親研是牛爾另外自創的品牌嗎?
春聯 琅玕畫靜竹平安 解釋 20點!!
更多
國語演說技巧&內容(語文競賽) 淡漠之類的詞 春聯藏頭詩 歷史人物或史書等等的典故或成語 提詩or寫對聯 更多
精選關鍵字
..家 三十六計 唐詩 成語 儒林外史 聊齋志異 字典 三字經 修辭 寓言 言情小說 十二金釵 散文 三國演義 人間詞話 朱自清 西廂記 陶淵明 徐志摩 龍族 水滸傳 千字文 李白 張愛玲 紅樓夢 西遊記 三國志 典故 詩
.知識搜尋 ...雅虎資訊 版權所有 (c) 2013 Yahoo! Taiwan. All Rights Reserved. 「本服務設有管理員」
服務條款隱私權政策..知識+ 之問答內容是由參與Yahoo!奇摩知識+ 之網友提供，僅供參考，Yahoo!奇摩不保證其正確性。
...
.
phibrainno32 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
留言列表
